logo

Eerstvolgende voorstelling: 16 februari, 14.00 uur: Klezmajeur

Het klezmer ensemble Klezmajeur (Facebook) is in April 2004 opgericht en speelt nog steeds in de originele bezetting: contrabas, accordeon, viool en klarinet. Intussen heeft ze vele optredens door heel Nederland gegeven op culturele podia, festivals, in theaters, en op huwelijksfeesten, en Bar Mitzvahs.

Vanuit sociale betrokkenheid, geheel in de Chassidische traditie die deze muziek voortbracht, heeft Klezmajeur ook belangeloze optredens gegeven in AZC’s waar de Syrische vluchtelingen genoten van de muziek en de stemming die we wisten te creëren, zodat de gedachten aan alle ellende althans even konden worden vergeten.

De muzikanten van Klezmajeur hebben allen een achtergrond in volksmuziek, de accordeoniste heeft nog wat Russisch bloed, de contrabassist en violiste hebben in zigeunerorkesten gespeeld. De klarinettist heeft lessen gehad van zowel Margot Leverett uit New York als Michel Marang.

Klezmer is volksmuziek uit Oost-Europa, gespeeld van ongeveer 1760 door Joodse en Zigeuner muzikanten. Daardoor is het ook een mengeling van Oost-Europese volksmuziek met invloeden van Turkse, Arabische en Griekse muziek.

Het kan uitbundig vrolijk klinken, het was tenslotte niet voor niets feestmuziek om op te dansen, maar ook zeer melancholisch door gebruik van niet-westerse toonladders. Het is muziek van het leven, vieren als er feest is, maar droevig als er verdriet is, het mag er allemaal zijn, het mag allemaal worden beleefd. Het wordt in elk geval een concert waar u vrolijk vandaan komt.

Op Kasteel Aerwinkel brengt Klezmajeur (onder de titel “Simches” en “Tsores”; vrolijke dingen en ellende & kopzorgen) een keur aan verschillende muziekstukken en liederen die in het Jiddisch worden gezongen.

Om ervoor te zorgen dat u zich prima op uw gemak voelt bij de stukken, geven de muzikanten een korte uitleg, aangepast aan de belangstelling van het publiek.

Van de oorspronkelijke muziek zijn de componisten, als die al bestonden, niet bekend, en vaak wordt een stuk dan ook vernoemd naar de persoon die het heeft opgetekend, bijvoorbeeld de Hoffmans Moldavische Hora, of Schwartzes’ Sirba:

Concertprogramma

Simches un Tsores

Mitzvoh Tantz – De bruiloftsdans van de rechtvaardige daden
Hoffmans Moldavian Hora – Kringdans uit Moldavie, opgetekend door Hoffman
Yiddishe Bulgar – Een Bulgar zoals een stel Joden in Oost-Europa hem speelde
Yithzak hot shoyn khasene gehot – Een spotliedje op de bruidegom
Wedding waltz – Een wals om het net gesloten huwelijk te vieren
Rumanian Volekh – Een dans uit Walachije
Drey dreydl – Draai, tolletje, feestlied rond Chanuka
Lebedik un freylekh – Levendig en vrolijk, een algemeen feestmuziekje
Hora mit tsibeles + Fun Tashlikh – Een hora, ‘met uitjes‘ plus een dans voor het Tashlikh ritueel
Heyser Bulgar – Een hete Bulgar, lievelings stuk van Naftule Brandwein
Hey Dzankoye – Een loflied op hoe goed het leven in Dzankoye is

PAUZE

Sher – ‘Schaar’, de dans van de kappers uit het dorp
Araber tantz – Een dans uit Arabië
Yoshke fort Avek + Lazikos – Een lied over Yoshke die wordt opgeroepen voor zijn Priziv
Flatbush waltz – Een wals uit de New Yorkse wijk Flatbush
Beygele – Een lekker rond broodje met een gat erin, heerlijk met zalm en roomkaas
Di Zaposhkelekh – De laarsjes die een meisje wil verkopen om bij haar geliefde te zijn
Gankino horo – Ganka is een heel brutaal meisje, een dans over haar onverwachte streken
Schwartse’s Sirba + Unsere Toirele – Een Sirba zoals die ooit door de heer Schwarts is opgetekend plus een loflied op de Wet
Od lo ahavti dai – Een lied ten afscheid ‘Ik heb nog niet genoeg liefgehad’

22 maart, 14.00 uur: Teodora Drozdik-Popović & Fem Devos

Aangenaam klassiek met mezzosopraan en piano.

19 april, 14.00 uur: Stichting Operette Nederland (SON)

De mooiste liederen uit operettes.

7 juni, 14.00 uur: Monica Coronado & Manito

(foto Edwin Huizing)

Spaanse muziek, puur en vol temperament.

Alle concerten op een rijtje

Download hier het complete programma voor cultureel seizoen 2019-2020 van Stichting Cultureel Aerwinkel in Posterholt.

Meer concerten met westerse klassieke muziek vindt u in de Klassiek-Agenda-regio-Roermond.